Co-stars Brad Pitt and Leonardo DiCaprio were seen filming a car scene during another busy night on the set of ‘Once Upon a Time in Hollywood’ on location in Los Angeles.