Jenna Dewan dressed as Cleopatra with daughter Everly Tatum attend a private Halloween Party in L.A.